英英字典

       發現許多人都建議學英文不應該一直查英漢字典,必須要有英文的思考,就要用英文

的方法吸收要了解單字是什麼意思 ,我想就像是我們剛開始學習國語時也會去查國語字典

的意思是一樣的吧!在找尋很多資料後,我發現了George Chen on Blog 這個網站,他

寫了許多英英字典的東西,所以最後我決定買了Longman Dictionary of Contempor

ary English 也就是簡稱LDOCE4v2,當然我想目前我還是必須要搭配著翻譯機才行,

為什麼選它呢?一定要有個理由的阿!第一是因為他有CD-ROM,好啦!我知道這是廢話

,最主要是因為他的每個例句都有發音,我非常需要這個,那你們可能會問全英文,怎

麼可能看得懂,這本書的內容解釋是由最常用的2000字,來解釋的,所以出現在上面

的字,也就是一定必須要會的,這地方我會先用英漢辭典跟翻譯機來補充這方面的不足。

當然,不想買紙本的,也有線上的英英字典

 

ONELOOK  http://www.onelook.com/ 

這個網站蒐集了各式線上英英字典的連結,查一單字就等於同時查很多本,非常的實用。

Visual Dictionary Online  http://visual.merriam-webster.com/index.php

視覺化英文字典網站,也就是他有圖片,讓你了解那個東西長什麼樣子。

韋式字典 http://www.m-w.com/ 

提供同意字與真人發音 還可以下載發音喔!

 


延伸閱讀

為何使用英英辭典?

英英辭典對漢英查詢的解決之道

以上文章階來自 George Chen on Blog 

Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by sycing at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(345)